-
1 ponte pênsil
висячий, подвесной мост -
2 pênsil
-
3 ponte
f1) мост2) анат варолиев мост3) браз спорт "мостик" ( гимнастическое упражнение)4) эл мост, мостовая схема6) прн связь, взаимодействие, отношения, взаимоотношения7) хим мостик, мостиковая связь8) уст судостр палуба, мостик••- ponte afogada
- ponte de CA
- ponte de capacitância
- ponte de CC
- ponte de comando
- ponte de Varólio
- ponte giratória
- ponte levadiça
- ponte levante
- ponte metálica
- ponte móvel
- ponte pênsil
- ponte suspensa -
4 ponte
pon.te[p‘õti] sf pont. les ponts d’Avignon as pontes de Avignon. ponte suspensa pont suspendu.* * *[`põntʃi]Substantivo feminino pont masculin* * *nome femininoatravessar uma pontepasser un pontfazer a pontefaire le pontfazer pontefaire le pontpont aérienpont mobilepont suspendu -
5 ponte suspensa
см ponte pênsil -
6 suspension bridge
ponte pênsil, ponte suspensaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > suspension bridge
-
7 suspension bridge
(a type of bridge that has its roadway suspended from cables supported by towers.) ponte pênsil* * *sus.pen.sion bridge[səsp'enʃən bridʒ] n ponte pênsil.————————suspension bridgeponte pênsil. -
8 pont
[pɔ̃]Nom masculin ponte femininofaire le pont fazer ponte* * *pont pɔ̃]nome masculinojeter un pont sur une rivièreconstruir uma ponte sobre um riopasser un pontatravessar uma pontejeter un pont entreestabelecer uma ponte entre; estabelecer uma comunicação entrefaire le pontfazer ponteponte pênsilponte móvelponte aérea -
9 bridge
[bri‹] 1. noun1) (a structure carrying a road or railway over a river etc.) ponte2) (the narrow raised platform for the captain of a ship.) ponte3) (the bony part (of the nose).) cana4) (the support of the strings of a violin etc.) cavalete2. verb1) (to build a bridge over: They bridged the stream.) construir uma ponte2) (to close a gap, pause etc: He bridged the awkward silence with a funny remark.) preencher* * *bridge1[bridʒ] n 1 ponte. 2 Naut ponte de comando. 3 a parte superior do nariz, onde os óculos se apóiam. 4 ponte (prótese dentária). 5 cavalete de instrumento de cordas. 6 coisa parecida com ponte. • vt 1 construir ponte sobre. 2 atravessar, estender-se sobre. 3 resolver. foot-bridge ponte estreita, passagem. pontoon-bridge ponte flutuante, montada sobre pontões. suspension bridge ponte pênsil.————————bridge2[bridʒ] n bridge, jogo de cartas. -
10 висячий мост
= цепной мост ponte pênsil -
11 suspendu
suspendu syspɑ̃dy]adjectivosuspensopont suspenduponte pênsilvoiture bien suspenduecarro com boa suspensão -
12 movable bridge
mov.a.ble bridge[m'u:vəbəl bridʒ] n ponte pênsil (que permite passagem de barcos por baixo). -
13 suspension bridge
(a type of bridge that has its roadway suspended from cables supported by towers.) ponte pênsil
См. также в других словарях:
Ponte Pênsil — Saltar a navegación, búsqueda Pilares del Ponte Pênsil, en Oporto El Ponte Pênsil, originalmente denominado Ponte D. Maria II, era un puente suspendido que unía las dos márgenes del Duero, entre la ciudad de Oporto y … Wikipedia Español
ponte — s. f. 1. Construção que liga dois pontos separados por um curso de água ou por uma depressão de terreno. 2. [Náutica] Coberta ou sobrado do navio (ex.: navio de três pontes). 3. [Medicina] Aparelho de prótese dentária, de aço inoxidável ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
Oporto — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Porto — Oporto redirects here. For other uses of Porto and Oporto, see Porto (disambiguation). Coordinates: 41°9′43.71″N 8°37′19.03″W / 41.1621417°N 8.6219528°W … Wikipedia
Coliseu do Porto — View of the Coliseu building, from Passos Manuel street. The Coliseu do Porto is a theatre in Porto, Portugal. It is arguably one of the most relevant landmarks of Porto and a prestigious venue for music and cultural events. Together with Batalha … Wikipedia
Chafariz da Colher — is a fountain in Porto, Portugal … Wikipedia
Chafariz da Rua das Taipas — is a fountain in Porto, Portugal. It was built in 1772 … Wikipedia
Chafariz das Virtudes — is a fountain in Porto, Portugal. It was built in 1707. The fountain is a Portuguese National Monument (Monumento Nacional).[1] References … Wikipedia
Chafariz de São Miguel — is a fountain in Porto, Portugal … Wikipedia
Chafariz do Passeio Alegre — is a fountain in Porto, Portugal. It is classified as a National Monument, which was designed by architect Nicolau Nasoni in the eighteenth century to beautify the gardens of Quinta da Prelada. In the twentieth century , with the purchase of… … Wikipedia
Colégio dos Maristas — is a historic building in Porto, Portugal. The current building is dated to 1895. References … Wikipedia